Le conseil de la fondation, comité directeur

Dans les actes de la fondation, le conseil de la fondation est désigné comme comité directeur. Le comité directeur est composé d’un président élu et au moins de six autres membres, élus ou confirmés par l'assemblée générale de descendants pour un mandat de trois ans. Conformément à un accord entre le fondateur de la fondation familiale Adolf Stehelin et le comité directeur du fonds familial Stähelin (ce comité s’appelait encore à l’époque commission administrative du fonds Staehelin pour les pauvres), le comité directeur du fonds familial Stähelin agit également en tant que conseil de fondation de la fondation familiale Adolf Stehelin.